Denon DVD-2910 Operating Instructions Manual

Also see for DVD-2910: Operating instructions Specifications Supplementary guide Service manual Operating instructions

109FRANCAISDVD-2910DVD AUDIO-VIDEO / SUPER AUDIO CD PLAYERSTILL / PAUSEPLAY STOPOPEN/CLOSEHDMI / DVISELECT FORMATDIRECTSELECTPUREAUDIO CDSUPERSETUP1 124 LECTURE DE FICHIERS D’IMAGE FIXE (FORMAT JPEG)2 Les fichiers JPEG stockés sur des Kodak Picture CD, des Fujicolor CD, des CD-R et des CD-RW peuvent être lussous forme de diaporama sur le DVD-2910.1Charger le Kodak Picture CD dans le DVD-2910.• Lorsque le disque est chargé, une présentation dediapositives des images fixes commenceautomatiquement.• La présentation de dispositives continue jusqu’à ce que latouche STOP soit enfoncée.Charger le Fujicolor CD dans le DVD-2910.• Lorsque le disque est chargé, un maximum de 9 imagesfixes est affiché automatiquement.• La présentation de dispositives continue jusqu’à ce que latouche STOP soit enfoncée.OPEN/CLOSEOPEN/CLOSEUnité principale TélécommandeSELECTHDMI/DVIOPEN/SUPER AUDIOFORMATNTSC/PAL CLOSECD SETUPPROGRAM/DIRECTCLEARCALLSEARCH MODEAUDIOSUBTITLEANGLEPAGEMARKERRANDOMDIMMERZOOMPICUREADJUSTSETUPMEMORYA-BREPEATSELECTRC-985PURE DIRECTDISPLAYTOP MENURETURNMENUSKIPSLOW/SEARCHPLAYSTILL/PAUSESTOPPOWER OFFPOWER ON12 On peut lire des Kodak Picture CD et des Fujifilm Fujicolor CD sur le DVD-2910.Lorsqu’un CD (image fixe enregistrée) est lu, les photos situées sur le CD peuvent être affichées sur un téléviseur.(“Picture CD” et “Fujicolor CD” sont des services qui permettent de convertir en données numériques des photosprises sur des appareils photos conventionnels à film argentique et de les stocker sur CD. Pour obtenir des détails surles CD Kodak picture, contacter un magasin qui offre des services de développement Kodak. Pour obtenir des détailsà propos des Fujicolor CD, prière de contacter un magasin qui offre des services de développement de Films PhotoFuji.)Lire une image fixeLecture d’images fixes mémorisées sur des CD-R/RW1Charger le CD-R/RW sur lesquel les images fixes ont étégravées dans le DVD-2910.• Lorsque le disque est chargé dans le DVD-2910, l’écrancontenant des informations sur le disque apparaît.• S’il y a plusieurs dossiers, passez à l’étape 2.• Si le disque ne contient aucun dossier, passez à l’étape 3.DVDVD AUDIO-VIDEO / SUPER AUDIO CD PLAYERSTILL / PAUSEPLAY STOPOPEN/CLOSEHDMI / DVISELECT FODIRECTSELECTPUREAUDIO CDSUPERSETUP1 1 3INFOR M ATION DISQUE0ROOT1JPEG 12JPEG 23JPEG 34JPEG 45JPEG 5ROOTMODE LECTURE F I CH I ERPL AGE S É COUL ÉS : - - : - -REGL AGES: DE C I S I ON : BOUTTON ENTERSELECTHDMI/DVIOPEN/SUPER AUDIOFORMATNTSC/PAL CLOSECD SETUPPROGRAM/DIRECTCLEARCALLSEARCH MODEAUDIOSUBTITLEANGLEPAGEMARKERRANDOMDIMMERZOOMPICUREADJUSTSETUPMEMORYA-BREPEATSELECTRC-985PURE DIRECTDISPLAYTOP MENURETURNMENUSKIPSLOW/SEARCHPLAYSTILL/PAUSESTOPPOWER OFFPOWER ON12, 332Utiliser les touche de curseurs • et ª poursélectionner le dossier comprenant le(s) fichier(s)que vous souhaitez écouter, puis appuyer sur latouche ENTER.✽ Pour changer de fichierUtiliser les touches curseurs pour sélectionner“ROOT”, puis appuyer sur la touche ENTER.L’écran de l’étape 1 apparaît à nouveau.Sélectionnez le dossier souhaité.INFOR M ATION DISQUE0• •1A2B3C4D5EJPEG 1JPEG 2JPEG 3JPEG 4JPEG 5ROOTMODE L ECTURE F I CH I ERPL AGE S É COUL ÉS : - - : - -REGL AGES: DE C I S I ON : BOUTTON ENTERTélécommande3Utiliser les touches de curseurs • et ª de latélécommande pour sélectionner le fichier d’imagefixe à partir desquels on veut commencer laprésentation de diapositives, ensuite appuyer sur latouche PLAY ou sur la touche ENTER de latélécommande.• La présentation de diapositives commence.• Seuls les fichiers d’image fixe dans le dossiersélectionné sont lus.✽ Dès que tous les fichiers d’image fixe dans ledossier ont été lus, l’écran d’information sur ledisque réapparaît.INFOR M ATION DISQUE0• •1A2B3C4D5EJPEG 1JPEG 2JPEG 3JPEG 4JPEG 5ROOTMODE L ECTURE F I CH I ERPL AGE S É COUL ÉS : - - : - -REGL AGES: DE C I S I ON : BOUTTON ENTERTélécommandeTélécommande✽ Pour visualiser instantanément plusieurs images fixes mémorisées sur le disque:• Pour sélectionner et visualiser une image fixe (pour commencer la présentation de diapostives à partir d’uneimage fixe spécifique), utiliser les touches de curseurs (ª, •, 0 et 1) pour sélectionner image fixe désirée,ensuite appuyer sur la touche ENTER.✽ Pour arrêter momentanément la présentation de diapositives:• Appuyer sur la touche STILL/PAUSE.• Pour reprendre la présentation de diapositives, appuyer sur la touche PLAY.✽ Pour repérer une image fixe à visualiser (à partir de la quelle on veut commencer la présentation de diapositives):• Pendant la présentation de diapositives, appuyer sur une des touches SKIP (8, 9). Appuyer sur la toucheSKIP 8 pour un repérage en arrière vers l’image fixe précédente,appuyer sur la touche SKIP 9 pour unrepérage en avant vers l’image fixe suivante.✽ Basculement et rotation d’images fixes:• Utiliser les touches de curseurs (ª, •, 0 et 1) pour bacsuler l’image fixe.Touche de curseur •: L’image fixe en cours d’affichage est basculée verticalement.Touche de curseur ª: L’image fixe en cours d’affichage est basculée horizontalement.Touche de curseur 0: L’image fixe en cours d’affichage est tournée 90° dans le sens contraire des aiguillesd’une montre.Touche de curseur 1: L’image fixe en cours d’affichage est tournée 90° dans le sens des aiguilles d’unemontre.✽ Lire l’image en mode de zoom.• Si la touche ZOOM est enfoncée lors de lal ecture d’une image JPEG (“ZOOM ACTIVE” est affichée à l’écran àce moment-là) l’agrandissement et le rétrécissement à l’aide des touches de recherche.6: rétrécissement, 7: agrandir• Lors du zoom de l’image, utiliser les touches de curseurs (ª, •, 0 et 1) pour déplacer l’image zoomée.• La lecture en continu (DIAPORAMA) n’est pas possible en mode de zoom.• Il n’est pas possible de zoomer avec des fichiers qui ont une faible résolution.✽ Vous pouvez sélectionnez la manière de passer à l’image suivante pendant les lectures d’images JPEG en continu(DIAPORAMA).• Appuyez sur la touche SEARCH MODE de la télécommande.• Sélectionnez un mode parmi MODE DIAPORAMA 1 à 11, MODE DIAPORAMA RAND et MODE DIAPORAMA NONE.PLAYUnité principalePLAYTélécommandeTélécommande