Denon DVD-2910 Operating Instructions Manual

Also see for DVD-2910: Operating instructions Specifications Supplementary guide Service manual Operating instructions

ITALIANO1162 Collegamento di un cavo a fibre ottiche (disponibile in commercio) al connettore di ingresso audiodigitale (OPTICAL)Collegare nella direzionecorrettaAllineare il cavo nella direzione corretta, quindiinserirlo saldamente in profondità.NOTE:• Se riproducete un DVD non compatibile, registrato in DTS mentre usate un decodificatore, ecc., verràgenerato un forte rumore che può recare danni alle vostre orecchie o agli altoparlanti.• Quando riproducete PCM lineari protetti dal diritto d’autore o DVD PCM compatti, in considerazione deidiritti d’autore, nessun segnale digitale viene emesso per le fondi che eccedono 48 kHz/16 bits. Quandoriproducete tali fonti, impostate su “LPCM (44,1 kHz/48 kHz)” sotto “AUDIO SETUP” in “SETUP” su“ON” (Vedere pagina 127 ~ 129.) o effettuate dei collegamenti analogici. (Vedere pagina 117.)• Quando effettuate dei collegamenti digitali ad un amplificatore AV non compatibile con i segnali 96kHz/88,2 kHz , impostate su “LPCM (44,1 kHz/48 kHz)” sotto “AUDIO SETUP” in “SETUP” su “ON”.(Vedere pagina 127 ~ 129.)• Con i Super audio CD, i segnali audio digitali non possono essere emessi. Utilizzare collegamenti analogici.(Vedere pagina 117.)(4) Collegamento ad un amplificatore AV con decodificatore incorporatoDurante la riproduzione dei DVD registrati in Dolby Digital o DTS, i segnali Bitstream Dolby Digital o DTSvengono emessi dai connettori di uscita audio digitali del lettore DVD. Collegando un decoder Dolby Digital oDTS è possibile ottenere un suono dalla potenza ed atmosfera di un cinema oppure di un teatro.DVD-2910Connettore diingresso audiodigitale (OPTICAL)Cavo a fibreottiche (vendutoseparatamente)Cavo con laspina pin75 Ω/ohms(vendutoseparatamente)Altoparlante anteriore (destro)Altoparlante centraleAltoparlante anteriore (sinistro)Connettore diingresso audiodigitale(COAXIAL)SubwooferAltoparlantesurround (destro)Amplificatore AV con decodificatoreincorporato (centro di controllo AV).Altoparlante surround (sinistro)Alla presa di alimentazione(o)2 Uscita sonora proveniente dai connettori di uscita audio digitale del DVD-2910In caso di uscita di una sequenza di bitNORMALFormato di registrazione audioDolby DigitalDTSAudio MPEGDIGITAL OUT2 canali di PCM(48 kHz / 16 bit)2 canali di PCM(48 kHz / 16 bit)2 canali di PCM(48 kHz / 16 bit)PCMDVD videoDolby Digital bitstreamDTS bitstream2 canali di PCM(48 kHz / 16 bit)ImpostazioneNel caso dell’uscita PCMOFFDVDaudioFormato di registrazione audioPCMlineareVideo CDMusic CDMP3 CDWMA CD44,1 kHz / 16 bit PCM44,1 kHz / 16 bit PCM192 kHz / 16 ~ 24 bit176,4 kHz / 16 ~ 24 bitMPEG 144,1 kHz / 16 bit PCM lineareMP 3 (Strato audio 3 MPEG-1)WMA (Windows Media Audio)96 kHz / 16 ~ 24 bit88,2 kHz / 16 ~ 24 bit48 kHz / 16 ~ 24 bit44,1 kHz / 16 ~ 24 bit96 kHz / 16 ~ 24 bit48 kHz / 16 ~ 24 bitLPCM SELECT48 kHz / 16 bit PCM44,1 kHz / 16 bit PCM48 kHz / 16 bit PCM44,1 kHz / 16 bit PCM48 kHz / 16 bit PCM44,1 kHz / 16 bit PCM48 kHz / 16 bit PCM48 kHz / 16 bit PCMONDVDvideo44,1 kHz / 16 bit PCM44,1 kHz / 16 bit PCMNessun dato riprodottoNessun dato riprodottoNessun dato riprodottoNessun dato riprodottoNessun dato riprodotto (*1)Nessun dato riprodotto (*2)Nessun dato riprodottoNessun dato riprodotto (*1)44,1, 48 kHz / 16 bit PCM44,1, 48 kHz / 16 bit PCMProtezione copia ON88,2 kHz / 16 ~ 24 bit PCM96 kHz / 16 ~ 24 bit PCM88,2 kHz / 16 ~ 24 bit PCM48 kHz / 16 ~ 24 bit PCM96 kHz / 16 ~ 24 bit PCMProtezione copia OFF44,1, 48 kHz / 16 bit PCM44,1, 48 kHz / 16 bit PCM48 kHz / 16 ~ 24 bit PCM44,1 kHz / 16 ~ 24 bit PCM96 kHz / 16 ~ 24 bit PCMPCM lineare oPCM in pacchettiImpostazione*1 Solamente le fonti 48 kHz/16-bit vengono emesse.*2 Solamente le fonti 44,1 kHz/16-bit vengono emesse.*3 Durante la riproduzione del livello del CD, vengono riprodotti solo i segnali PCM a 44,1 kHz/16 bit.• 2 canali sotto mixati per le fonti multi canale PCM. (Solamente i canali frontale sinistro e destro vengonoemessi per fonti per le quali il sotto mixaggio è proibito.)• Quando “DIGITAL OUT : OFF” è selezionato in PURE DIRECT MODE, i segnali digitali non vengono emessidall’uscita audio digitale in questo momento.• I segnali a sequenza di bit sono compressi e convertiti in formato digitale e con il decoder vengonodecodificati in segnali audio a più canali (5.1 canali, ecc.).• PCM audio lineare è un segnale del formato di registrazione per CDs.Mentre i segnali son registrati a 44,1 kHz/16 bit per CD, musicali, per i DVD sono registrati a 44,1kHz/16 bit a192kHz/24 bit, fornendo una qualità del suono maggiore rispetto ai i CD musicali.• I segnali PCM compatti sono segnali PCM compressi ad alta qualità del suono, decompressi senza,virtualmente, perdita del suono.CD SuperaudioNessun dato riprodotto(*3)DSD (DIRECT STREAM DIGITAL) Nessun dato riprodotto (*3)