GE B90 Instruction Manual

Also see for B90: Communications manual Communications guide Instruction manual Instruction manual Instruction manual

Contents

10-16 B90 LOW IMPEDANCE BUS DIFFERENTIAL SYSTEM – INSTRUCTION MANUALBATTERY CHAPTER 10: MAINTENANCE1010.9.2.4 DE Entsorgung von BatterienDieses Produkt beinhaltet eine Batterie, die nicht als unsortierter städtischer Abfall in der europäischen Union entsorgtwerden darf. Beachten Sie die spezifischen Batterie-informationen in der Produktdokumentation. Die Batterie ist mitdiesem Symbol gekennzeichnet, welches auch Hinweise auf möglicherweise enthaltene Stoffe wie Kadmium (Cd), Blei (Pb)oder Quecksilber (Hektogramm) darstellt. Für die korrekte Wiederverwertung bringen Sie diese Batterie zu Ihrem lokalenLieferanten zurück oder entsorgen Sie das Produkt an den gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere Informationenhierzu finden Sie auf der folgenden Website: www.recyclethis.info.10.9.2.5 EL Απόρριψη μπαταριώνΑυτό το προϊόν περιέχει μια μπαταρία που δεν πρέπει να απορρίπτεται σε δημόσια συστήματα απόρριψης στηνΕυρωπαϊκή Κοινότητα. ∆είτε την τεκμηρίωση του προϊόντος για συγκεκριμένες πληροφορίες που αφορούν τη μπαταρία.Η μπαταρία είναι φέρει σήμανση με αυτό το σύμβολο, το οποίο μπορεί να περιλαμβάνει γράμματα για να δηλώσουν τοκάδμιο (Cd), τον μόλυβδο (Pb), ή τον υδράργυρο (Hg). Για την κατάλληλη ανακύκλωση επιστρέψτε την μπαταρία στονπρομηθευτή σας ή σε καθορισμένο σημείο συλλογής. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε: www.recyclethis.info.10.9.2.6 ES Eliminacion de bateriasEste producto contiene una batería que no se pueda eliminar como basura normal sin clasificar en la Unión Europea.Examine la documentación del producto para la información específica de la batería. La batería se marca con estesímbolo, que puede incluir siglas para indicar el cadmio (Cd), el plomo (Pb), o el mercurio (Hg ). Para el reciclaje apropiado,devuelva este producto a su distribuidor ó deshágase de él en los puntos de reciclaje designados. Para mas información :wwwrecyclethis.info.10.9.2.7 ET Patareide kõrvaldamineKäesolev toode sisaldab patareisid, mida Euroopa Liidus ei tohi kõrvaldada sorteerimata olmejäätmetena. Andmeidpatareide kohta vaadake toote dokumentatsioonist. Patareid on märgistatud käesoleva sümboliga, millel võib ollakaadmiumi (Cd), pliid (Pb) või elavhõbedat (Hg) tähistavad tähed. Nõuetekohaseks ringlusse võtmiseks tagastage patareitarnijale või kindlaksmääratud vastuvõtupunkti. Lisainformatsiooni saab Internetist aadressil: www.recyclethis.info.10.9.2.8 FI Paristoje ja akkujen hävittäminenTuote sisältää pariston, jota ei saa hävittää Euroopan Unionin alueella talousjätteen mukana. Tarkista tuoteselosteestatuotteen tiedot. Paristo on merkitty tällä symbolilla ja saattaa sisältää cadmiumia (Cd), lyijyä (Pb) tai elohopeaa (Hg). Oikeankierrätystavan varmistamiseksi palauta tuote paikalliselle jälleenmyyjälle tai palauta se paristojen keräyspisteeseen.Lisätietoja sivuilla www.recyclethis.info.10.9.2.9 FR Élimination des pilesCe produit contient une batterie qui ne peuvent être éliminés comme déchets municipaux non triés dans l'Unioneuropéenne. Voir la documentation du produit au niveau des renseignements sur la pile. La batterie est marqué de cesymbole, qui comprennent les indications cadmium (Cd), plomb (Pb), ou mercure (Hg). Pour le recyclage, retourner labatterie à votre fournisseur ou à un point de collecte. Pour plus d'informations, voir: www.recyclethis.info.10.9.2.10 HU Akkumulátor hulladék kezeléseEzen termék akkumulátort tartalmaz, amely az Európai Unión belül csak a kijelölt módon és helyen dobható ki. A termékenilletve a mellékelt ismertetőn olvasható a kadmium (Cd), ólom (Pb) vagy higany (Hg) tartalomra utaló betűjelzés. A hulladékakkumulátor leadható a termék forgalmazójánál új akkumulátor vásárlásakor, vagy a kijelölt elektronikaihulladékudvarokban. További információ a www.recyclethis.info oldalon.