GE B90 Instruction Manual

Also see for B90: Communications manual Communications guide Instruction manual Instruction manual Instruction manual

Contents

10-18 B90 LOW IMPEDANCE BUS DIFFERENTIAL SYSTEM – INSTRUCTION MANUALCLEAR FILES AND DATA AFTER UNINSTALL CHAPTER 10: MAINTENANCE1010.9.2.18 RU Утилизация батарейСогласно европейской директиве об отходах электрического и электронного оборудования, продукты, содержащиебатареи, нельзя утилизировать как обычные отходы на территории ЕС. Более подробную информацию вы найдете вдокументации к продукту. На этом символе могут присутствовать буквы, которые означают, что батарея собержиткадмий (Cd), свинец (Pb) или ртуть (Hg). Для надлежащей утилизации по окончании срока эксплуатации пользовательдолжен возвратить батареи локальному поставщику или сдать в специальный пункт приема. Подробности можнонайти на веб-сайте: www.recyclethis.info.10.9.2.19 SK Zaobchádzanie s batériamiTento produkt obsahuje batériu, s ktorou sa v Európskej únii nesmie nakladať ako s netriedeným komunálnym odpadom.Dokumentácia k produktu obsahuje špecifické informácie o batérii. Batéria je označená týmto symbolom, ktorý môžeobsahovať písmená na označenie kadmia (Cd), olova (Pb), alebo ortuti (Hg). Na správnu recykláciu vráťte batériu vášmulokálnemu dodávateľovi alebo na určené zberné miesto. Pre viac informácii pozrite: www.recyclethis.info.10.9.2.20 SL Odlaganje baterijTa izdelek vsebuje baterijo, ki je v Evropski uniji ni dovoljeno odstranjevati kot nesortiran komunalni odpadek. Za posebneinformacije o bateriji glejte dokumentacijo izdelka. Baterija je označena s tem simbolom, ki lahko vključuje napise, kioznačujejo kadmij (Cd), svinec (Pb) ali živo srebro (Hg). Za ustrezno recikliranje baterijo vrnite dobavitelju ali jo odstranite nadoločenem zbirališču. Za več informacij obiščite spletno stran: www.recyclethis.info.10.9.2.21 SV Kassering av batteriDenna produkt innehåller ett batteri som inte får kastas i allmänna sophanteringssytem inom den europeiska unionen. Seproduktdokumentationen för specifik batteriinformation. Batteriet är märkt med denna symbol, vilket kan innebära att detinnehåller kadmium (Cd), bly (Pb) eller kvicksilver (Hg). För korrekt återvinning skall batteriet returneras till leverantören ellertill en därför avsedd deponering. För mer information, se: www.recyclethis.info.10.9.2.22 TR Pil Geri DönüşümüBu ürün Avrupa Birliği genel atık sistemlerine atılmaması gereken pil içermektedir. Daha detaylı pil bilgisi için ürününkataloğunu inceleyiniz. Bu sembolle işaretlenmiş piller Kadmiyum(Cd), Kurşun(Pb) ya da Civa(Hg) içerebilir. Doğru geridönüşüm için ürünü yerel tedarikçinize geri veriniz ya da özel işaretlenmiş toplama noktlarına atınız. Daha fazla bilgi için:www.recyclethis.info.10.9.2.23 Global contactsFrom GE Part Number 1604-0021-A1, GE Publication Number GEK-113574.10.10 Clear files and data after uninstallThe unit can be decommissioned by turning off power to the unit and disconnecting the wires to it.Files can be cleared after uninstalling the EnerVista software or UR device, for example to comply with data securityregulations.On the computer, settings files can identified by the .urs extension. To clear the current settings file, create a defaultsettings file, write it to the relay, then delete all other .urs files. For the existing installation, upgrading the firmwareoverwrites the flash memory. Other files can be in standard formats, such as COMTRADE or .csv.North America 905-294-6222Latin America +55 11 3614 1700Europe, Middle East, Africa +(34) 94 485 88 00Asia +86-21-2401-3208India +91 80 41314617