ADS Technologies API-550 User Manual

Also see for API-550: User guide Software configuration guide

Contents

PYRO A/V LINK 75FRENCHCommutateur DIP 4 Position• Les connecteurs vidéo d’entrée sont « auto-sensing ». Quel que soit le connecteur que vous reliez (RCA, SVidéo ou Component) le connecteur vidéo avec la source active sera automatiquement choisi.• Les connecteurs vidéo de sortie seront automatiquement en activité. Dans toutes les configurations lesconnecteurs RCA et S-Vidéo enverront toujours la vidéo simultanément. Cela vaut pour le mode vidéo depass-through et DV d’exportation vers le mode vidéo analogue.• Les connecteurs vidéo component sont dual purpose et bi-directionnels.• Vous pouvez capturer des sources vidéos analogues par les connecteurs component et vous pouvezexporter DV vers la vidéo analogue par les connecteurs component.• Les connecteurs sont a sensation automatique et commutations automatique. Ceci signifie que siN’IMPORTE QUEL connecteur vidéo d’entrée capture la vidéo analogue à DV, les connecteurs componentcommutent au mode d’entrée vidéo. Si vous exportez vers la vidéo analogue les connecteurs componentcommutent à vidéo component exporte.Commutateur 1 – Format TV:Arrangez ce commutateur pour assortir le format de TV/Video pour votre pays. D’une façon générale,l’Amérique du Nord, le Japon et Taiwan sont placés à NTSC. L’Europe, l’Afrique et l’Australie sont placées àPAL. Voyez la page arrière du guide d’utilisateur pour une liste complète de chaque pays.Commutateur 2 et 3 – Source DV/ Choix de logiciel d’exploitation:Le dispositif est arranger par l’usine à être le plus compatible à la synchronisation 1394 pour Windows XP. Vouspouvez facilement placer les commutateurs DIP pour assortir la synchronisation du dispositif ou du logicield’exploitation vous employez.Commutateur 4 – Audio verrouillée:Assurez-vous que l’audio est verrouillée.Horloge audio verrouillée à l’horloge vidéo pour une parfaite synchronization.Le taux audio de capture est 16-bit, 48 kHz.DV SOURCE /OPERATING SYSTEM Commutateur 2 Commutateur 3DV CamcorderWindows 2000WinXP, Win98SE, WinMEMacvers le bas vers le basvers le basvers le hautvers le hautvers le hautvers le basvers le basvoir l’image à la page 10POSITION:vers le basvers le haut1 2 3 4PALNTSCvoyez ci-dessousvoyez ci-dessousvoyez ci-dessousvoyez ci-dessousouvrez l’audioaudio verrouillée