ADS Technologies API-550 User Manual

Also see for API-550: User guide Software configuration guide

Contents

PYRO A/V LINK 87FRENCHLe PYRO A/V Link est un appareil qui peut fonctionner de manière autonomeentre des appareils d’enregistrement analogiques et numériques. Ce qui signifiequ’il est possible de convertir du contenu analogique en numérique via uneconversion directe sur un lecteur DV ou un caméscope numérique sans connecterde périphérique à un ordinateur.Configurations sans ordinateurConnexion pour une conversion analogiqueà numérique1.) Mettez le PYRO A/V Link sous tension.2.) Connectez les câbles audio et vidéo RCA entre votre appareil de vidéoanalogique et les entrées audio et vidéo RCA à l’avant du PYRO A/V Link.3.) Si votre appareil vidéo analogique dispose d’entrées super VHS ou VideoComposantes, utilisez-les car la qualité de la vidéo est meilleure.4.) Utilisez un câble 1394 6 broches/4 broches pour connecter le A/V Link àvotre caméscope numérique ou à votre lecteur DV. Connectez l’extrémité6 broches au connecteur 1394 6 broches à l’arrière du PYRO A/V, etconnectez l’extrémité 4 broches à votre caméscope numérique ou à votrelecteur DV.5.) Utilisez le sélecteur de mode (MODE SELECTOR SWITCH) à l’avant duPYRO A/V Link pour basculer en mode analogique (ANALOG MODE).Dans ce mode le voyant DEL Rouge est allumé.6.) Appuyez sur le bouton d’enregistrement de votre caméscope numériqueou de votre lecteur DV juste avant d’appuyer sur le bouton LECTURE devotre appareil vidéo analogique (magnétoscope ou caméscope).Ajout d’un moniteur de prévisualisation à cette configurationVous pouvez facilement connecter un téléviseur aux jacks de sortie audio et vidéodu PYRO A/V Link pour contrôler la procédure de transfert de la vidéo.1.) Connectez un câble vidéo RCA ou super VHS entre le PYRO A/V Link etles jacks en entrée vidéo RCA ou super VHS de votre téléviseur.2.) Connectez un câble audio droite et gauche entre les jacks audio droite etgauche du PYRO A/V Link et les entrées audio de votre téléviseur.3.) Allumez vote téléviseur et acceptez l’entrée de vidéo externe.voir l’image à la page 26