Tascam 16 Owner's Manual

Also see for 16: Manual Owner's manual

5 – Enregistrement de baseSélection de la source d'entréeCette unité a 14 entrées (14 de niveau ligne dont 10 acceptentaussi les niveaux micro) avec des prises MIC et jacks standardséparées.Les prises d'entrée LINE/INST (BAL) des canaux 1-2 acceptent dessignaux à haute impédance, comme ceux dus au branchementdirect d’une guitare.Enclenchez le sélecteur INST si vous branchez directement uneguitare ou autre équipement similaire.ATTENTIONN’utilisez pas en même temps la prise MIC et la prise jack(LINE/INST (BAL), LINE (BAL), L/MONO (BAL) ou R (BAL)d’entrée d’un canal.CONSEILN’enclenchez pas le sélecteur INST si vous branchez uneguitare électroacoustique à préampli intégré ou une guitareélectrique active, de même que si un effet est connecté entrela guitare et cette unité.Réglage du sélecteur MODELes réglages du sélecteur MODE permettent de choisirindividuellement la source d'entrée pour chaque canal.LIVE : la source d’entrée est le signal de la prise d’entrée.PC : la source d’entrée est le signal venant de l’ordinateurconnecté au port USB.MTR : la source d’entrée est le signal lu depuis la carte SD.Lorsqu'un sélecteur MODE est réglé sur « MTR », le signal reçupar la prise d’entrée de ce canal est enregistré.Cette fonction est utile lorsque vous répétez les procéduresd'enregistrement et de lecture car l’écoute basculeautomatiquement sur le son enregistré ou le son lu.Sons sur les canaux en mode MTRStatut detransportTouche RECdésactivée Touche REC activéeArrêt Son coupé Son de la prised'entréeLecture Son lu uniquementSon lu uniquement+ son de la prised'entréeEnregistrement Son lu uniquement Son de la prised'entréeRéglage de l'alimentation fantômeSi vous branchez un microphone électrostatique nécessitantune alimentation fantôme, pressez la touche PHANTOM +48Valors que l'enregistreur est à l'arrêt pour mettre l'alimentationfantôme en ou hors service.Quand l'alimentation fantôme est activée, le voyant PHANTOM+48V est allumé et l'alimentation fantôme est fournie aux prisesd'entrée MIC (1-8, 9/10-11/12).VMISE EN GARDERéglez les boutons et faders suivants au minimum avant dechanger le réglage On/Off du commutateur PHANTOM +48V.En fonction des micros connectés, des bruits forts et soudainspeuvent être produits par l'équipement d'écoute et cela peutcauser des dommages auditifs ou à l'équipement.• Boutons GAIN• Faders de canal• Fader SUB• Boutons MON 1/MON 2• Fader MAIN• Fader CR• Bouton PHONESATTENTIONi Avant de brancher des micros électrostatiques, éteignezcette unité et tous les équipements à connecter (mise enveille ou standby).i Le commutateur PHANTOM +48V active et désactivel’alimentation fantôme simultanément pour tous les canauxd’entrée (1-8, 9/10-11/12). N’enclenchez pas le commutateurPHANTOM +48V si vous connectez un micro qui ne nécessitepas d’alimentation fantôme.i Ne connectez/déconnectez pas les micros si le commutateurPHANTOM +48V est enclenché. Cela pourrait causer un grandbruit et endommager cette unité et l'équipement connecté.i N’enclenchez le commutateur PHANTOM +48V que sivous utilisez un microphone électrostatique nécessitantune alimentation fantôme. Enclencher le commutateurPHANTOM +48V alors qu’un micro dynamique ou autre nela nécessitant pas est connecté peut endommager à la foiscette unité et l'équipement connecté.i Si vous utilisez en même temps des micros électrostatiquesnécessitant une alimentation fantôme et des microsdynamiques, veillez à utiliser des micros dynamiquessymétriques. Il n'est pas possible d'utiliser des microsdynamiques asymétriques si l'alimentation fantôme estactivée.i Fournir une alimentation fantôme à certains microphones àruban peut les détruire. En cas de doute, ne fournissez pasd'alimentation fantôme à un micro à ruban.Écoute de contrôle (monitoring)L’écoute de contrôle est importante lors de l'enregistrement etdu mastering.Avec cette unité, l’écoute de contrôle est possible au moyend’un système d’écoute externe (moniteurs amplifiés ou systèmeampli et enceintes) ou d’écouteurs stéréo.Avec le fader CR et le bouton PHONES, réglez le volume dusystème d'écoute.90 TASCAM Model 16