Yamaha e60hmhd Service Manual

Also see for 55BET 55DEHD E60HMHD: Rigging guide Rigging guide Service manual

SISTEMA DE CARGA ESLADESYSTEM DSYSTEME DE CHARGE FCONTROLE DE LA BATTERIEVoir “CONTROLE DE LA BATTERIE”en page 3-23CONTROLE DU FUSIBLEVoir “CONTROLE DU FUSIBLE” enpage 8-15CONTROLE DE LA BOBINED'ALLUMAGEMesurer :• Tension de crête de sortie de labobine d'allumageEn-dessous de la valeur spécifiée ÔRemplacer la bobine d'allumage.CONTROLE DU REDRESSEUR/REGULATEURMesurer :• Tension de crête à la sortie duredresseur/régulateurEn-dessous de la valeur spécifiée ÔRemplacer le redresseur.N.B.:Avant de mesurer la tension de crête duredresseur/régulateur, s'assurer que labobine d'allumage ne présente aucuneanomalie.Tension de crête à la sortie dela bobine d'allumageG - Gtr/mn Démarrage 1.500 3.500Ouvert FerméV.C.C. 5,6 5,6 21,6 47,2Tension de crête débitéeR - Btr/mn Démarrage 1.500 3.500Ouvert FerméV.C.C. 5,6 5,6 21,6 47,2Adaptateur de tension decrête :YU-39991/90890-03172Résistance de la bobined'allumage (données deréférence)G - GModèle à 1 bobine:0,41 - 0,50 ΩModèle à 2 bobines:1,31 - 1,60 ΩAdaptateur de tension de crête :YU-39991/90890-03172PRÜFUNG DER BATTERIESiehe Abschnitt “PRÜFUNG DERBATTERIE” auf Seite 3-23PRÜFUNG DER SICHERUNGSiehe “PRÜFUNG DERSICHERUNG” auf Seite 8-15PRÜFUNG DER LICHTSPULEMessen:• Lichtspulenleistung beiSpitzenspannungUnter den Herstellerangaben ÔLichtspule ersetzen.PRÜFUNG DES GLEICHRICHTERS/REGLERSMessen:• Gleichrichter/Regler-Leistungbei SpitzenspannungUnter den Herstellerangaben ÔGleichrichter ersetzen.HINWEIS:Vor dem Messen derSpitzenspannung desGleichrichters/Reglers daraufachten, daß an der Lichtspule keinunnormaler Zustand vorliegt.Lichtspulenleistung beiSpitzenspannungG - GU/minAnlassen1.500 3.500Geöff-netGe-schlos-senGl.St.Sp.5,6 5,6 21,6 47,2SpitzenspannungsleistungR - BU/minAnlassen1.500 3.500Geöff-netGe-schlossenGl.St.Sp.5,6 5,6 21,6 47,2Spitzenspannungsadapter:YU-39991/90890-03172Lichtspulenwiderstand(Referenzdaten)G - GModell mit 1 Spule:0,41 - 0,50 ΩModell mit 2 Spulen:1,31 - 1,60 ΩSpitzenspannungsadapter:YU-39991/90890-03172INSPECCIÓN DE LA BATERÍAConsulte "INSPECCIÓN DE LABATERÍA" en la página 3-23INSPECCIÓN DEL FUSIBLEConsulte "INSPECCIÓN DELFUSIBLE" en la página 8-15INSPECCIÓN DE LA BOBINA DEILUMINACIÓNMida:• Tensión máxima de salida de labobina de iluminaciónInferior a la especificación ÔSustituya la bobina de iluminación.INSPECCIÓN DELRECTIFICADOR/REGULADORMida:• Tensión máxima de salida delrectificador/reguladorInferior a la especificación ÔSustituya el rectificador.NOTA:Antes de medir la tensión máxima delrectificador/regulador, compruebe que nose observa ninguna anomalía en la bobinade iluminación.Tensión máxima de salida de labobina de iluminaciónG - Gr/minEn el arranque1.500 3.500Abierto Cer-radoVCC 5,6 5,6 21,6 47,2Tensión máxima de salidaR - Br/minEn el arranque1.500 3.500Abierto Cer-radoVCC 5,6 5,6 21,6 47,2Adaptador de tensiónmáxima:YU-39991/90890-03172Resistencia de la bobina deiluminación (datos dereferencia) G - GModelo de 1 bobina:0,41 - 0,50 ΩModelo de 2 bobinas:1,31 - 1,60 ΩAdaptador de tensión máxima:YU-39991/90890-031728-22