Eaton Powerware Series User Manual

Also see for Powerware Series: Installation and operation manual User guide User guide User guide Installation and operation manual

Contents

SAFETY WARNINGSEATON BladeUPS® (12 kVA) User's Guide 164201649 Rev 4www.eaton.com/powerquality 9Consignes de sécuritéCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESCONSERVER CES INSTRUCTIONSCe manuel comporte des instructions importantes que vous êtes invité à suivre lors de toute procédured'installation et de maintenance des batteries et de l'onduleur. Veuillez consulter entièrement cesinstructions avant de faire fonctionner l'équipement et conserver ce manuel afin de pouvoir vous y reporterultérieurement.D A N G E R !Cet onduleur contient des TENSIONS MORTELLES. Toute opération d'entretien et de réparation doit êtreEXCLUSIVEMENT CONFIÉE A UN PERSONNEL QUALIFIÉ AGRÉÉ. AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PARL'UTILISATEUR ne se trouve dans l'onduleur.A V E R T I S S E M E N T ! Cette onduleur possède sa propre source d'alimentation (batteries). Il est possible que la sortie del'onduleur soit sous tension même lorsque l'onduleur n'est pas connectée à une alimentation CA. Pour réduire les risques d'incendie et de décharge électrique, installer l'onduleur uniquement àl'intérieur, dans un lieu dépourvu de matériaux conducteurs, où la température et l'humidité ambiantessont contrôlées. La température ambiante ne doit pas dépasser 40 °C. Ne pas utiliser à proximité d'eauou dans une atmosphère excessivement humide (95 % maximum). Afin de réduire les risques d'incendie, ne raccordez qu'à un circuit muni d'une protection de surintensitédu circuit de dérivation maximum de 100 ampères conformément au Code Électrique National (NationalElectrical Code) des États-Unis, ANSI/NFPA 70. La protection de surintensité de sortie ainsi que le sectionneur doivent être fournis par des tiers. Afin d'être conforme aux normes et règlements internationaux de câblage, le courant de fuite à la terrede la totalité du matériel branché sur la sortie de l'onduleur ne doit pas dépasser 3,5 mA.A T T E N T I O N ! Les batteries peuvent présenter un risque de choc électrique ou de brûlure provenant d'un courant decourt-circuit haute intensité. Observez les précautions appropriées. L'entretien doit être réalisé par dupersonnel qualifié connaissant bien les batteries et les précautions nécessaires. N'autorisez aucunpersonnel non qualifié à manipuler les batteries. Une mise au rebut réglementaire des batteries est obligatoire. Consulter les règlements en vigueur dansvotre localité. Ne jamais jeter les batteries au feu. L'exposition aux flammes risque de les faire exploser.