Eaton Powerware Series User Manual

Also see for Powerware Series: Installation and operation manual User guide User guide User guide Installation and operation manual

Contents

SAFETY WARNINGSEATON BladeUPS® (12 kVA) User's Guide 164201649 Rev 4www.eaton.com/powerquality 15Advertencias de SeguridadINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESGUARDE ESTAS INSTRUCCIONESEste manual contiene instrucciones importantes que debe seguir durante la instalación y el mantenimientodel SIE y de las baterías. Por favor, lea todas las instrucciones antes de poner en funcionamiento el equipo yguarde este manual para referencia en el futuro.P E L I G R OEste SIE contiene VOLTAJES MORTALES. Todas las reparaciones y el servicio técnico deben ser efectuadosSOLAMENTE POR PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO. No hay NINGUNA PARTE QUE ELUSUARIO PUEDA REPARAR dentro del SIE.A D V E R T E N C I A Este SIE contiene su propia fuente de energía (baterías). La salida del SIE puede transportar voltajeactivo aun cuando el SIE no esté conectado con una fuente de CA. Para reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico, instale este SIE en un lugar cubierto, contemperatura y humedad controladas, libre de contaminantes conductores. La temperatura ambiente nodebe exceder los 40°C. No trabaje cerca del agua o con humedad excesiva (95% máximo). Para reducir el riesgo de incendio, realice la conexión únicamente hacia un circuito que cuente con unmáximo de 100 amperios de protección contra sobrecorriente de circuito derivado, de acuerdo con elCódigo Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70. La protección contra sobrecorriente de salida y el conmutador de desconexión debe suministrarse porparte de terceros. Para cumplir con los estándares internacionales y las normas de instalación, la totalidad de los equiposconectados a la salida de este SIE no debe tener una intensidad de pérdida a tierra superior a los3,5 miliamperios.P R E C A U C I Ó N Las baterías pueden constituir un riesgo de descarga eléctrica o quemaduras por corriente alta de cortocircuito. Adopte las precauciones debidas. Personal calificado de servicio que conozca de baterías y estéal tanto de las precauciones requeridas debe darle servicio al equipo. Mantenga al personal noautorizado alejado de las baterías. Es necesario desechar las baterías de un modo adecuado. Consulte las normas locales para conocer losrequisitos pertinentes. Nunca deseche las baterías en el fuego. Las baterías pueden explotar si se las expone a la llama.