|
H DEUTSCHleshooting Fehlerbehebungnosis Display in M.Cam/M.Player Modes Fehleranzeigen in den Modi M.Cam und M.Player(M.Play)Blinking Informs that... ActionslowslowslowslowslowslowslowslowslowslowThere is no Memory Cardin the Camcorder.There is not enoughmemory to record.There are no imagesrecorded on the MemoryCard.The Memory Card isrecord protected.When you try to delete toprotected image.The Camcorder can notplayback.The Camcorder can notrecord.The Memory Card needsto format.When progressing filedelete.If inserted Memory Card isnot recognised by theCamcorder.Insert a Memory Card.Change to a new MemoryCard. Erase recordedimage.Record new images.Release the write protecttab on the Memory Card.Cancel the protection ofimage.Format a Memory Card orinsert Memory Cardrecorded on thisCamcorder.Format a Memory Card orchange to a new MemoryCard.Format a Memory Card.(see page 79)Wait until delete has beenfinished.Eject and re-insert thememory cardTry another Memory Card!d!...dAnzeige Blinkt Erklärung MaßnahmelangsamlangsamlangsamlangsamlangsamlangsamlangsamlangsamlangsamlangsamEs befindet sich keineSpeicherkarte imCamcorder.Der freie Speicher reichtfür die Aufnahme nichtaus.Die Speicherkarteenthält keine Bilddaten.Die Speicherkarte istschreibgeschützt.Sie haben versucht, einBild mit Löschschutz zulöschen.Wiedergabe nichtmöglich.Bildaufzeichnung nichtmöglich.Die Speicherkarte mussformatiert werden.Eine Bilddatei wirdgerade gelöscht.Die eingelegteSpeicherkarte wird vomCamcorder nichterkannt.Legen Sie eine Speicherkarteein.Legen Sie eine neueSpeicherkarte ein oderlöschen Sie Bilder von derSpeicherkarte.Speichern Sie neue Bilder aufder Speicherkarte.Deaktivieren Sie denSchreibschutz derSpeicherkarte.Heben Sie den Löschschutzder Bilddatei auf.Formatieren Sie dieSpeicherkarte, oder legen Sieeine Speicherkarte ein, die mitdiesem Camcorderbeschrieben wurde.Formatieren Sie dieSpeicherkarte, oder setzen Sieeine neue Speicherkarte ein.Formatieren Sie dieSpeicherkarte (siehe Seite 79).Warten Sie, bis derLöschvorgang beendet ist.Entfernen Sie dieSpeicherkarte, und legen Siesie erneut ein.Versuchen Sie es mit eineranderen Speicherkarte.(Keine Speicherk.!)(Speicher voll!)(Kein Bild!)(Schreibschutz!) (Schützen!)(Lesefehler!)(Schreibfehler!)(Nicht formatiert!)(Löschvorgang läuft)(Speicherkartenfehler!)3 UK+GER ~106 9/21/06 3:30 PM Page 100 PreviousNext |