| 
DEUTSCH8585HMark function works only in mode. ➥page 19corder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format.utomatically print images recorded on a Memory Card with apporting DPOF.2 ways to make a Print Mark.File> : You can set a print mark on theimage displayed on the LCD Screen. It can beto 999.iles> : To print 1 copy each of all of the storeds.ower] switch to [PLAYER].ode] switch to [MEMORY].st recorded image appears.[œœœœ/√√√√ (REV/FWD)] buttons, search for thege that you want to mark.[MENU] button.enu list will appear.[Zoom] lever up or down to select>, then press the [OK] button.[Zoom] lever up or down to select en press the [OK] button.[Zoom] lever up or down to select desiredll Off>, or , then pressbutton.t , move the [Zoom] lever up orelect the quantity, then press the [OK] button.ss the [MENU] button.g the Print Markll Print Marks select .n individual file’s Print Mark, select the file ande> to <000>.irectly access the Print Mark function using theENU] button.t Mark is set to , you can set thef copies from <000> to <999>.t Mark is set to , you can set thef copies to <001>.Files> option may require extended operation time depending oner of stored images.pporting printers are commercially available.SB cable provided with the Camcorder.✤ Die Funktion (Druckmarke) ist nur im Modus (M.Play)verfügbar. ➥Seite 19✤ Dieser Camcorder unterstützt das Druckformat DPOF (Digital Print Order Format).✤ Auf der Speicherkarte aufgezeichnete Bilder können über einenDrucker mit DPOF-Unterstützung automatisch ausgedrucktwerden.✤ Es gibt zwei Möglichkeiten, eine (Druckmarke) zuerstellen.- (Diese Datei): Nur das auf dem Displayangezeigte Bild wird mit einer Druckmarke versehen. Eskönnen bis zu 999 Kopien eingestellt werden.- (Alle Dateien): Von jedem gespeicherten Bildwird je ein Abzug gedruckt.1. Stellen Sie den Betriebsart-Wähler auf [PLAYER].2. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf [MEMORY]. Das zuletzt gespeicherte Bild wird angezeigt.3. Wählen Sie mit den Tasten [œœœœ/√√√√ (REV/FWD)] dasgewünschte Bild aus.4. Drücken Sie die Taste [MENU]. Das Menü wird angezeigt.5. Wählen Sie mit dem Zoom-Einsteller die Option (Speicher) aus. Drücken Sie anschließend die Taste [OK].6. Wählen Sie mit dem Zoom-Einsteller die Option (Druckmarke) aus. Drücken Sie anschließend die Taste [OK].7. Wählen Sie mit dem Zoom-Einsteller eine der Optionen Off> (Alle aus), (Diese Datei) oder (Alle Dateien). Drücken Sie anschließend die Taste [OK].8. Wenn Sie (Diese Datei) gewählt haben, bewegenSie den Zoom-Einsteller nach oben oder unten, um die Anzahlder zu druckenden Kopien einzustellen. Drücken Sieanschließend die Taste [OK].9. Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.Druckmarke entfernenUm alle Druckmarken zu entfernen, wählen Sie (Alle aus).Um einzelne Druckmarken zu löschen, wählen Sie dieentsprechende Datei aus, und setzen Sie anschließend File> (Diese Datei) auf <000>.[ Hinweise ] Über die Taste [QUICK MENU] können Sie direkt auf dieFunktion für Druckmarken zugreifen. Wenn Sie unter (Druckmarke) die Option (Diese Datei)wählen, können Sie <000> bis <999> Kopien drucken. Wenn Sie unter (Druckmarke) die Option (Alle Dateien)wählen, können Sie <001> Exemplar jeder Datei drucken. Je nach Anzahl der gespeicherten Bilder kann das Ausführen der Option (Alle Dateien) einige Zeit in Anspruch nehmen. Drucker mit DPOF-Unterstützung sind im Handel erhältlich. Verwenden Sie das dem Camcorder beiliegende USB-Kabel.l Still Camera Mode Digitalkamera-ModusImages for Printing (Print Mark) Bilder für den Druck markieren (Druckmarke)Previous Next ExitMENU√Memory Card√Photo√OffMove Select ExitMENUOKZOOMM.Player Mode√MemoryMemory TypeM.Play SelectDeleteDelete AllProtectPrint MarkAll OffThis File 002All Files57 M.Player ModeBackMemory TypeM.Play SelectDeleteDelete AllProtectPrint Mark2/462/46002†††2/46002√9100-00021152x8643 UK+GER ~106 9/21/06 3:29 PM Page 85 |
