2 - 14SPECHINWEIS:1. Zuerst die Lenkkopfmutter auf etwa 38 Nm (3,8 m•kg) mit dem Standard-Lenkkopfmuttern-schlüssel festziehen, und dann die Lenkkopfmutter um eine Umdrehung lösen.2. Die Lenkkopfmutter auf 7 Nm (0,7 m•kg) festziehen.Bauteil Gewinde Anz. AnzugsmomentNm m·kgOberbügel und Außenröhre M8 × 1,25 4 23 2,3Unterbügel und Außenröhre M8 × 1,25 4 20 2,0Oberbügel und Lenkschaft M24 × 1,0 1 145 14,5Lenkerhalter und Oberbügel M8 × 1,25 4 28 2,8Lenkschaft und Lenkringmutter M28 × 1,0 1 Siehe HINWEIS.Telegabel und Telegabelkappenschraube M48 × 1,0 2 30 3,0Telegabel und Basisventil M30 × 1,0 2 55 5,5Telegabelkappenschraube und Dämpferstange M12 × 1,25 2 29 2,9Telegabelentlüftungsschraube und Telegabelkappen-schraubeM5 × 0,8 2 1 0,1Telegabel und Telegabelschutz M6 × 1,0 6 10 1,0Telegabel und Bremsschlauchführung M5 × 0,8 1 4 0,4Telegabel und Bremsschlauchhalter M6 × 1,0 2 10 1,0Telegabel und Bremsschlauchabdeckung (M8) M8 × 1,25 1 16 1,6(M6) M6 × 1,0 1 7 0,7Gasdrehgriffkappe M5 × 0,8 2 4 0,4Frontbrems-Hauptzylinder M6 × 1,0 2 9 0,9Bremshebel-Befestigungsschraube M6 × 1,0 1 6 0,6Bremshebel-Befestigungsmutter M6 × 1,0 1 6 0,6Bremshebel-Positionierungssperrmutter M6 × 1,0 1 5 0,5Kupplungshebelhalter M5 × 0,8 2 4 0,4Kupplungshebel-Befestigungsschraube M6 × 1,0 1 2 0,2Dekompressionshebel-Halter M5 × 0,8 2 4 0,4Frontbremsen-Hauptzylinderkappe M4 × 0,7 2 2 0,2Frontbremsschlauch-Verbindungsschraube M10 × 1,25 2 30 3,0Frontbremssattel M8 × 1,25 2 23 2,3Bremklotzstopfen M10 × 1,0 2 3 0,3Frontbremssattel und Bremsklotz M10 × 1,0 1 18 1,8Hinterradbremssattel und Bremsklotz M10 × 1,0 1 18 1,8Bremssattel und Entlüftungsschraube M8 × 1,25 2 6 0,6Vorderradachse und Achsmutter M16 × 1,5 1 105 10,5Vorderradachshalter M8 × 1,25 4 23 2,3Vorderradbremsscheibe M6 × 1,0 6 12 1,2Hinterradbremsscheibe M6 × 1,0 6 14 1,4Bremspedal M8 × 1,25 1 26 2,6Hinterradbrems-Hauptzylinder M6 × 1,0 2 10 1,0Hinterradbrems-Ausgleichsbehälter M6 × 1,0 1 10 1,0Hinterradbrems-Ausgleichsbehälterdeckel M4 × 0,7 2 2 0,2Hinterradbremsschlauch-Verbindungsschraube M10 × 1,25 2 30 3,0Hinterradachse und Achsmutter M20 × 1,5 1 125 12,5WARTUNGSDATEN