YASKAWAYASKAWA ELECTRIC CORPORATIONPrinted in Japan September 2004 00-1204-8In the event that the end user of this product is to be the military and said product is to beemployed in any weapons systems or the manufacture thereof, the export will fall underthe relevant regulations as stipulated in the Foreign Exchange and Foreign TradeRegulations. Therefore, be sure to follow all procedures and submit all relevantdocumentation according to any and all rules, regulations and laws that may apply.Specifications are subject to change without noticefor ongoing product modifications and improvements.© 2000-2004 YASKAWA ELECTRIC CORPORATION. All rights reserved.Varispeed F7INSTRUCTION MANUALMANUAL NO. TOE-S616-55.1C7SafetyPrecautionsThis Inverter is for variable-speed applications with three-phase AC motors for generalindustrial use.This Inverter was not designed or manufactured for use in devices or systems thatmay directly affect or threaten human lives or health. Customers who intend to usethe product described in this manual for devices or systems relating to transportation,health care, space aviation, atomic or electric power, or underwater use must contacttheir Yaskawa representatives or the nearest Yaskawa sales office beforehand.This product has been manufactured under strict quality-control guidelines. However,if this product is to be installed in any location where failure of this product couldinvolve or result in a life-and-death situation or loss of human life or in a facility wherefailure may cause a serious accident or physical injury, safety devices must beinstalled to minimize the likelihood of any accident.Wiring must be performed by an authorized person qualified in electrical work.Do not use this product with any load other than a three-phase AC motor.IRUMA BUSINESS CENTER480, Kamifujisawa, Iruma, Saitama 358-8555, JapanPhone 81-4-2962-5696 Fax 81-4-2962-6138YASKAWA ELECTRIC AMERICA, INC.2121 Norman Drive South, Waukegan, IL 60085, U.S.A.Phone 1-847-887-7000 Fax 1-847-887-7370MOTOMAN INC. HEADQUARTERS805 Liberty Lane West Carrollton, OH 45449, U.S.A.Phone 1-937-847-6200 Fax 1-937-847-6277YASKAWA ELETRICO DO BRASIL COMERCIO LTD.A.Avenida Fagundes Filho, 620 Bairro Saude-Sao Paulo-SP, BrazilCEP: 04304-000Phone 55-11-5071-2552 Fax 55-11-5581-8795YASKAWA ELECTRIC EUROPE GmbHAm Kronberger Hang 2, 65824 Schwalbach, GermanyPhone 49-6196-569-300 Fax 49-6196-569-312Motoman Robotics Europe ABBox 504 S38525 Torsas, SwedenPhone 46-486-48800 Fax 46-486-41410Motoman Robotec GmbHKammerfeldstra e 1, 85391 Allershausen, GermanyPhone 49-8166-90-100 Fax 49-8166-90-103YASKAWA ELECTRIC UK LTD.1 Hunt Hill Orchardton Woods Cumbernauld, G68 9LF,United KingdomPhone 44-1236-735000 Fax 44-1236-458182YASKAWA ELECTRIC KOREA CORPORATION7F, Doore Bldg. 24, Yeoido-dong, Youngdungpo-Ku, Seoul150-877, KoreaPhone 82-2-784-7844 Fax 82-2-784-8495YASKAWA ELECTRIC (SINGAPORE) PTE. LTD.151 Lorong Chuan, #04-01, New Tech Park Singapore 556741,SingaporePhone 65-6282-3003 Fax 65-6289-3003YASKAWA ELECTRIC (SHANGHAI) CO., LTD.No.18 Xizang Zhong Road. Room 1805, Harbour Ring PlazaShanghai 20000, ChinaPhone 86-21-5385-2200 Fax 86-21-5385-3299YATEC ENGINEERING CORPORATION4F., No.49 Wu Kong 6 Rd, Wu-Ku Industrial Park, Taipei, TaiwanPhone 886-2-2298-3676 Fax 886-2-2298-3677YASKAWA ELECTRIC (HK) COMPANY LIMITEDRm. 2909-10, Hong Kong Plaza, 186-191 Connaught Road West,Hong KongPhone 852-2803-2385 Fax 852-2547-5773BEIJING OFFICERoom No. 301 Office Building of Beijing International Club, 21Jianguomenwai Avenue, Beijing 100020, ChinaPhone 86-10-6532-1850 Fax 86-10-6532-1851TAIPEI OFFICE9F, 16, Nanking E. Rd., Sec. 3, Taipei, TaiwanPhone 886-2-2502-5003 Fax 886-2-2505-1280SHANGHAI YASKAWA-TONGJI M & E CO., LTD.27 Hui He Road Shanghai China 200437Phone 86-21-6553-6060 Fax 86-21-5588-1190BEIJING YASKAWA BEIKE AUTOMATION ENGINEERING CO., LTD.30 Xue Yuan Road, Haidian, Beijing P.R. China Post Code: 100083Phone 86-10-6233-2782 Fax 86-10-6232-1536SHOUGANG MOTOMAN ROBOT CO., LTD.7, Yongchang-North Street, Beijing Economic TechnologicalInvestment & Development Area, Beijing 100076, P.R. ChinaPhone 86-10-6788-0551 Fax 86-10-6788-2878
